-
1 Meßwarte
сущ.1) общ. контрольно-измерительный пункт2) тех. контрольно-измерительный щит3) юр. центральный пункт по наблюдению и контролю за технологическим процессом (напр., на нефтеперегонном заводе)5) горн. замерная станция, измерительный пост6) электр. измерительная служба (на электростанции)7) нефт. панель управления, пункт управления, щит, операторная (нефтеперерабатывающего завода)8) бизн. центральный пункт по наблюдению и контролю за технологическим процессом (напр. на нефтеперегонном заводе) -
2 Meßwarte
fконтрольно-измерительный пункт; контрольно-измерительный щит; диспетчерский пункт -
3 Meßwarte
f контрольно-измерительный пункт м.; контрольно-измерительный щит м.; щит м. измерительных приборовNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Meßwarte
-
4 Meßwarte
Meßwarte f2) пункт управления, щит, панель управления, операторная (нефтеперерабатывающего завода) -
5 Batteriemeßwarte
(f)контрольно-измерительный пункт блока печейDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Batteriemeßwarte
-
6 Batteriemeßwarte
сущ. -
7 Meßstelle
сущ.1) геол. мерный пост, место замера, место измерения, место промера2) авиа. место измерений3) воен. пост АИР4) тех. точка замера, точка измерения6) радио. точка отбора импульсов7) нефт. контрольно-измерительный пункт8) АЭС. контролируемая точка, место отбора пробы, место установки датчика9) свар. измерительная позиция10) гидравл. место присоединения измерительного прибора11) аэродин. рабочая часть (аэродинамической трубы) -
8 Meßwarte
(f)контрольно-измерительный пунктEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Meßwarte
-
9 Meßwarte
(f)контрольно-измерительный пунктщит измерительных приборов -
10 Primärmeßwarte
(f)первичный контрольно-измерительный пунктDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Primärmeßwarte
-
11 Messwarte
f́контрольно-измерительный пункт -
12 Batteriemeßwarte
Batteriemeßwarte f -
13 Messwarte
См. также в других словарях:
контрольно-измерительный пункт — Устройство для контроля состояния кабелей, цистерн и устройств их защиты от коррозии. [ОСТ 45.121 97] Тематики линии, соединения и цепи электросвязи Обобщающие термины защита кабеля от внешних электромагнитных воздействий … Справочник технического переводчика
Контрольно-измерительный пункт — 3.20 Контрольно измерительный пункт : устройство, позволяющее выполнять измерения потенциала сооружения. Источник: РД 91.020.00 КТН 149 06: Нормы проектирования электрохимической защиты магистральных трубопроводов и сооружений НПС … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контрольно-измерительный пункт (КИП) — устройство, оборудуемое на подземном металлическом сооружении, обеспечивающее возможность выполнения необходимых электрических измерений. Источник: snip id 5429: Руководство по проектированию и защите от коррозии подземных металлических… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контрольно-измерительный пункт кабеля местной связи — Железобетонный столбик, в который введен провод, соединенный с кабельной броней и металлической оболочкой подземного кабеля местной связи, предназначенный для измерения электрического потенциала на оболочке кабеля. [ГОСТ Р 50889 96] Тематики… … Справочник технического переводчика
контрольно-измерительный пункт кабеля местной связи — 124 контрольно измерительный пункт кабеля местной связи: Железобетонный столбик, в который введен провод, соединенный с кабельной броней и металлической оболочкой подземного кабеля местной связи, предназначенный для измерения электрического… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контрольно-измерительный пункт кабеля местной связи — 1. Железобетонный столбик, в который введен провод, соединенный с кабельной броней и металлической оболочкой подземного кабеля местной связи, предназначенный для измерения электрического потенциала на оболочке кабеля Употребляется в документе:… … Телекоммуникационный словарь
пункт контрольно-измерительный — Устройство, предназначенное для измерения разности потенциалов "труба земля" электродом сравнения, состоящее из колонки с клеммной панелью, узла подключения кабеля к магистральному нефтепроводу, соединительных и измерительных проводов.… … Справочник технического переводчика
КИП — комбинированный источник питания электр. техн. Словари: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с., С. Фадеев. Словарь сокращений современного… … Словарь сокращений и аббревиатур
СТО Газпром 2-2.3-310-2009: Организация коррозионных обследований объектов ОАО "Газпром". Основные требования — Терминология СТО Газпром 2 2.3 310 2009: Организация коррозионных обследований объектов ОАО "Газпром". Основные требования: 3.1 активная защита: Торможение коррозионных процессов посредством катодной поляризации подземных объектов от… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КИП — кислородный изолирующий прибор кислородный изолирующий противогаз командно измерительный пункт комбинированный источник питания комплект измерительных приборов контрольно измерительные приборы (мн.ч.) контрольно измерительный пост контрольно… … Словарь сокращений русского языка
установка — 4.3 установка: Совокупность взаимосвязанных образцов ТС или систем, смонтированных для выполнения конкретной задачи в установленном месте. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
